Akihiro Hino, presidente de Level-5 es quien ha dado la noticia, así que podemos estar seguros de su veracidad. A pesar de que ha habido momentos en los que pensaba que uno de los más bonitos juegos del año parecía que no iba a salir de su país de origen siempre he mantenido la esperanza y ahora sabemos que había un plan desde el principio ya que no ha salido aún a la venta en Japón y ya está confirmado fuera.
Ni no Kuni (es EEUU seguramente pase a llamarse Another World) está ya traduciéndose para su salida en tierras occidentales y aunque no sabemos la fecha exacta empieza a apostarse por primavera de 2012. Tras esta buena noticia hay un «pero»… Es muy posible que la versión que llegue a Europa sea basada en la americana con lo que nos tendremos que conformar con subs en castellano y las voces inamovibles en inglés. Eso sería una pena pero no podremos hacer nada por remediarlo.
Una de las hipótesis con la que se especula ahora mismo es que el estudio tenga previsto el lanzamiento de este (y puede que otros títulos) como tarjeta de presentación cuando inauguren sus nuevas oficinas en California. La verdad es que a mí me parece una gran presentación. ¿Vosotros qué opináis?
Sobre el título para DS basado en el mismo y bello mundo de Ni no Kuni no sabemos nada. Ni se confirma ni se desmiente aunque sí que ha dejado caer algo en torno a un contenido descargable que aparecerá más adelante. Últimamente es muy común que las desarrolladoras anuncien DLC incluso antes de salida del juego. Pero como no hay nada oficial no vamos a especular aún.
Así que repasemos: En Japón estará disponible el próximo 17 de noviembre y en Estados Unidos posiblemente en primavera de 2012 pero ¿Hasta cuándo tendremos que esperar los europeos?